Guillemets typographiques français
Situation : comment obtenir les guillemets typographiques français « » dans un document?
  • Solution 1 : Si son document est codé en utf8, il suffit d'entrer directement les caractères « et » (les touches à taper dépendent du clavier et du système : voir ici).
    \documentclass[10pt,a4paper]{article}
    \usepackage[utf8]{inputenc}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \begin{document}
    « guillemets »
    \end{document}
    
    Résultat :
  • Solution 2 : Si on utilise l'extension \usepackage[french]{babel} (que le document soit codé en latin1 ou en utf8), il faut alors entourer l'expression avec \og \fg{} :
    \documentclass[10pt,a4paper]{article}
    \usepackage[latin1]{inputenc}
    \usepackage[french]{babel}
    \usepackage[T1]{fontenc}
    \begin{document}
    \og guillemets \fg{} 
    \end{document}
    
    Résultat :


    Note : le code \og \fg{} peut s'obtenir avec Texmaker de deux manières.
    1. Via le menu "LaTex" -> "Guillemets internationaux" (si un morceau de texte est sélectionné avant, il sera automatiquement entouré par \og et \fg{}) :
    2. Via l'auto-complétion (le curseur se place automatiquement entre \og et \fg{}) :